* Kraftigt snöfall omslöt vissa områden i centrala och östra Kina mitt i den pågående resestressen under vårfestivalen.
* Snöfall och iskallt väder innebar utmaningar när toppen av årets reserum närmar sig.
* Kina initierade olika åtgärder för att upprätthålla den oavbrutna driften av transporter under reserusningen.
BEIJING, 5 februari (Xinhua) -- I det avlägsna hjärtat av de karga Dabie-bergen i centrala Kina ligger en övervakningsstation längs Hefei-Wuhan Railway där temperaturen i området sjönk under fryspunkten vid cirka 01.00.
Utrustad med en gasdriven blåslampa riktade Liu Hongpu, en arbetare från China Railway Wuhan Bureau Group Co., Ltd., lågor mot rälsen, med isen och snön på järnvägsväxlarna som snabbt smälte. Han följde sedan snabbt upp genom att rensa bort isskräpet med en snöskyffel. "Med tilltagande snöfall har rälsen utvecklat is, vilket hindrar växlar och utgör ett hot mot tågdriften", förklarade Liu.
Han är bland de miljontals järnvägspersonal som har gjort extraordinära ansträngningar för att säkerställa smidiga och säkra resor för hundratals miljoner passagerare under Kinas vårfest. Uppgiften har visat sig vara särskilt utmanande i år, med tanke på det kraftiga snöfallet som drabbar östra och centrala Kina.
I ljuset av snöstormar som sveper över provinserna Anhui, Hubei och Hunan har lokala myndigheter initierat olika åtgärder och nödåtgärder för att upprätthålla den oavbrutna driften av transporter under reserumret och säkra invånarnas välbefinnande överlag.
På söndagen förnyade National Meteorological Center en orange varning för snöstormar i vissa delar av Kina, och förutspådde kraftig snö i provinser som Henan, Anhui, Jiangsu och Shandong. Sådant väder har medfört betydande utmaningar när toppen av årets reserum närmar sig, med vårfest bara några dagar bort.
Personalen röjer snö på en väg i Huainan City, Anhui-provinsen i östra Kina, 4 februari 2024. (Foto av Chen Bin/Xinhua)
I den östra provinsen Anhui har över 95 vägtullstationer vägrat tillträde till fordon på söndagen på grund av snöiga och iskalla förhållanden, vilket har orsakat olägenheter för många resenärer. Från och med klockan 9 på måndagen har 49 av dem öppnat igen.
Inför kontinuerligt snöfall och iskallt väder arbetar trafikpolisen i provinsens Fuyang City oförtröttligt för att garantera säkerheten under vårfestens reserum.
"Vi har 34 poliser och 8 polisbilar i tjänst dygnet runt", säger Li Liang, chef för en motorvägsbrigad vid Fuyang trafikpolis. "Med låga natttemperaturer måste vi genomföra noggranna patruller och ta oss an varje punkt och segment. Inte ens fem till sex meter isiga vägavsnitt kan inte förbises."
På söndagen stängdes alla stads- och landsbygdsbusslinjer i Fuyang tillfälligt av. Samtidigt mobiliserade den lokala trafikpolisen och transportavdelningarna hela sin personalstyrka för att garantera säkerheten under reserusningen.
Enligt den provinsiella räddningsavdelningen, ett dedikerat räddningsteam på över 12 400 personal, utrustad med mer än 3 800 snöröjnings- och isröjningsmaskiner, samt 70,000 ton snösmältningsmedel och halkskydd material, har distribuerats strategiskt över hela provinsen.
De pågående vägröjningsoperationerna har involverat över 15,000 manuella arbetare och cirka 4,000 stycken snöröjningsmaskiner, som täcker nästan 12,000 kilometer vägar i hela provinsen.
I provinshuvudstaden Hefei har myndigheterna stängt tre huvudbussstationer samtidigt som de mobiliserat mer än 300 enheter av maskiner och fordon för att röja snö.
Personalmedlemmar röjer snö från järnvägsväxlar vid Hefei East Railway Station i Hefei, Anhui-provinsen i östra Kina, 4 februari 2024. (Foto av Feng Tao/Xinhua)
I centrala Kinas Hubei-provins har underkylt regn och snö under de senaste dagarna stört flyg och järnvägstrafik i flera städer, inklusive provinshuvudstaden Wuhan, som är ett viktigt transportnav.
Enligt Hubei Airports Group Company var båda landningsbanorna på Wuhan Tianhe International Airport en gång stängda på lördagskvällen på grund av dåligt väder, med 385 flyg inställda senast klockan 19 på söndagen.
Flygplatsen inledde en nödinsats för snö- och isröjning tidigt på lördagsmorgonen, och framgångsrikt öppnade två landningsbanor på söndagsmiddagen respektive måndagsmorgonen. Dessutom återupptog flygplatsen i provinsens stad Jingzhou full drift på måndagen, efter en avstängning på nästan en och en halv dag.
Wuhan, som ligger i det geografiska mitten av det nationella järnvägsnätet i Kina, fungerar som ett avgörande nav med ett omfattande järnvägsnät som förbinder de norra och södra regionerna, vilket gör det till en central knutpunkt i det nationella järnvägssystemet.
China Railway Wuhan Bureau Group Co., Ltd. talade med Xinhua på söndagen att de har planerat att avbryta driften av 141 tur- och returresor på grund av det utbredda snöfallet och det iskalla vädret.
Enligt Wuhans järnvägsmyndigheter kan det nyligen avbrutna tågtrafiken tillskrivas de negativa effekterna av underkylt regn och kraftigt snöfall, vilket har lett till suboptimal ledningsförmåga hos järnvägens luftledningar på grund av isackumulering.
Dessutom har frysningen av järnvägsväxlar hindrat deras smidiga drift, och ansamlingen av snö längs spåren har resulterat i minskade tåghastigheter, vilket har påverkat tågens driftseffektivitet, vilket lett till en avsevärd minskning av antalet tur- och returresor . Dessa störningar har avsevärt stört de tidigare fastställda tågtidtabellerna.
Som svar har järnvägsmyndigheterna utplacerat nästan 3,000 arbetare för att utföra snöröjning vid nästan 4,000 uppsättningar järnvägsväxlar för att säkerställa att järnvägsspåren fungerar smidigt.
Järnvägstrafiken återupptogs gradvis på måndagen, med 499 schemalagda tur- och returresor, vilket underlättade transporten av cirka 500,000 passagerare.
Poliser hjälper till att knuffa ett strandat fordon mitt i snöfall på en väg i Wuling-distriktet i Changde City, centrala Kinas Hunan-provinsen, 4 februari 2024. (Foto av Yu Yingxian/Xinhua)
I Hunanprovinsen anstränger sig myndigheterna för att nå fyra byar i Yanglousi Township i Linxiang City, efter att fallna träd blockerade vägar och störde strömförsörjningen för över 2,000 bybor.
Räddningspersonal, ledd av Pan Junliang, från den lokala räddningsavdelningen, är engagerade i den kritiska uppgiften med snöröjning på vägarna i townshipen. "Den här vägen fungerar som en viktig passage till byarna, och vi började ta bort is och sprida salt tidigt på söndagsmorgonen, så att vi snabbt kan återställa obehindrad åtkomst."
Järnvägsmyndigheter i provinsen har infört hastighetsbegränsningar för höghastighetsjärnvägarna Chongqing-Xiamen och Zhangjiajie-Jishou-Huaihua, vilket har lett till förseningar för vissa tåg. På måndagen stoppade China Railway Guangzhou Group Co., Ltd. 58 tåg, varav 49 passerade genom provinsen.
Mitt i förseningar som påverkade flera tåg på söndagseftermiddagen upplevde vänteområdena vid järnvägsstationerna i Peking och Wuhan trångt med en tillströmning av passagerare.
Följaktligen justerade Beijing West Railway Station passagerarnas inresetid. Kontinuerliga meddelanden ekade över hela stationen och fungerade som påminnelser för passagerare. För att hantera folkmassan var stationspersonal stationerad vid vänthallen och påstigningsingångarna för att säkerställa ett säkert och organiserat flöde av människor.
Cirka 1,000 km bort var det en livlig atmosfär på Wuhans järnvägsstation, även under söndagens tidiga timmar. Trots betydande förseningar väckte tågens ankomst upphetsning bland passagerarna.
"Mitt tåg har äntligen anlänt, trots förseningen på fem till sex timmar", sa en passagerare vid namn Zhou, ursprungligen från Chibi City i Hubei. Han hade flugit från Shandong till Wuhan på lördagsmorgonen och hade planerat att ta ett höghastighetståg till sin hemstad.
Zhou sa att resan med höghastighetståg bara skulle ta en halvtimme, och hans fru hade förberett en rejäl måltid i väntan på att han skulle återvända. "Vädret är hårt och alla gör sitt bästa. Att vänta lite längre är inte så illa." (Videoreportrar: Dai Bin, Yu Chunsheng, Chen Zhenhai, Yang Jinxin, Yang Jing, Pan Zhiwei, Yu Guoqing, Yue Wenwan, Yang Muqian, Wang Zichen, Xu Haibo, Bai Bin; Videoredigerare: Zhang Yueyuan, Luo Hui, Zheng Xin, Zhang Qiru, Zhang Nan) ■
